Sous Son Emprise

Épisode 11 Wilbur complote pour detruire les Walker, tandis que Leo previent Mateo que Tessa entretient des liens dangereux avec le patron.

Épisode 12 Mateo apporte un cadeau d anniversaire tardif a Hanna et partage un moment intime avec elle, avant d etre une fois de plus interrompu.

Épisode 13 Les tensions montent face aux menaces d expulsion et aux poursuites judiciaires, alors qu une fouille numerique discrete se bloque.

Épisode 14 Une activite suspecte suggere une fuite interne, declenchant un plan d urgence pour revoir la securite et restreindre les acces administrateur.

Épisode 15 Une liste inquietante de personnes disparues refait surface, reliant Tessa et son pere a des fonds douteux et a une operation en pleine expansion.

Épisode 16 Alors qu ordre est donne d eliminer un curieux, Mateo supporte difficilement le poids de devoir cacher sa trahison a Hanna.

Épisode 17 Les doutes grandissent envers un ami d enfance, mais Mateo part precipitamment aider une personne en danger, laissant Hanna frustree.

Épisode 18 Un dangereux avertissement suit une decouverte choquante, puis la tension culmine lorsqu une visiteuse imprevue arrive chez Mateo avec des secrets.

Épisode 19 Mateo refuse d accomplir d autres basses besognes lors d un face a face tendu, au moment meme ou une alteration du pare-feu est detectee.

Épisode 20 De violentes accusations d espionnage industriel provoquent la panique, tandis qu un complice propose ses competences pour rester utile.

Épisode 21 Mateo tente de tout avouer a Hanna, mais une fuite massive de donnees et une urgence medicale soudaine brisent ce moment.

Épisode 22 Des ultimatums desesperes se heurtent au chantage alors que Tessa apprend l hospitalisation de sa mere pendant que Mateo tente d annoncer une mauvaise nouvelle.

Épisode 23 Kelly refuse d aider Tessa a rassembler des preuves, tandis qu un soutien financier inattendu cree une rencontre etrange et suspecte.

Épisode 24 De lourdes menaces visent la famille d un enqueteur, alors que Mateo est confronte sur son aide a Tessa et recoit une offre inattendue.

Épisode 25 Kelly est interrogee sur ses liens avec Mateo au moment de partir, declenchant des tensions sur les secrets reels qu ils partagent.

Épisode 26 Hanna decouvre la terrible verite sur le statut de sans-papiers de Mateo alors que des ennemis impitoyables menacent de l utiliser contre son pere.

Épisode 27 Une fille affronte Wilbur pour defendre son entreprise familiale, mais il la met en garde et l incite a decouvrir la sombre verite sur son pere.

Épisode 28 Hanna deverse sa colere contre une proche confidente, l accusant de s allier a Wilbur et de manipuler Mateo pour provoquer la chute de sa famille.

Épisode 29 Une douloureuse trahison eclate au grand jour apres la revelation d un baiser force, provoquant l indignation et poussant Mateo vers la sortie.

Épisode 30 Alors que Mateo risque l expulsion, un pere s inquiete vivement en apprenant que sa fille a confronte son rival Wilbur.

Épisode 31 Un pere explique son passe amer avec Wilbur, tandis qu une responsable nommee Willow confronte Mateo avec des preuves de faux documents.

Épisode 32 Kelly revele a Hanna des rumeurs sur un vol de propriete intellectuelle, alors que Mateo fait face a un peril mortel dans un dilemme impossible.

Épisode 33 Un homme desespere envisage un plan dangereux pour s enfuir et finir riche, tandis qu une fille tourmentee apporte de mauvaises nouvelles a son pere.

Épisode 34 Un enqueteur ambitieux confronte M. Walker au sujet de la propriete intellectuelle volee, transformant une reunion privee en un moyen de pression tendu.

Épisode 35 Mateo supplie d avoir une chance de se racheter et de demasquer la vraie taupe, revelant que Tessa obeissait a Wilbur depuis le debut.

Épisode 36 Mateo revele avoir tendu un piege risque pour capturer la taupe de l entreprise, mais un appel inattendu de Wilbur fait vite monter les encheres.

Épisode 37 Les loyautes secretes s effondrent tandis que Mateo agit dans l ombre pour blanchir un pere, et l avertissement soudain de Leo revele un piege dangereux.

Épisode 38 Face a une confrontation armee, Mateo tente d empecher Tessa de tuer un informateur en revelant la sombre verite sur la mort de son pere.

Épisode 39 Un allie plein de remords comprend qu il a aide l ennemi et cherche a se racheter aupres d Hanna, mais une dangereuse taupe force une fuite urgente.

Épisode 40 Kelly incite a la prudence face a la pression mediatique, tandis qu un visiteur indesirable tente de changer de camp et contacte une Hanna hesitante.

Épisode 41 Un plan secret contre Mateo est salue par son instigateur, tandis qu une menace vicieuse contre une mere innocente bouleverse une victime.

Épisode 42 Les plans pour proteger une mere pietinent a cause de fichiers chiffres, alors que de nouvelles accusations affirment que Mateo sert Wilbur en secret.

Épisode 43 Des secrets politiques explosifs servent d appat contre Wilbur, tandis qu un representant surprise arrive pour lui transmettre un message.

Épisode 44 Un ultimatum tendu est pose pour une offre cruciale, alors que les loyautes familiales et des motifs caches compliquent la mission d une fille.

Épisode 45 Des investisseurs se retirent lorsqu un allie inquiet transmet des elements vitaux a Hanna, avant d etre piege pour signer un accord sous la contrainte.

Épisode 46 La pression monte pour ceder le travail de toute une vie pendant que Mateo reste captif, et un ravisseur impitoyable se prepare a punir les echecs passes.

Épisode 47 Les demandes pour des documents cles tournent a l impasse tendue lorsque des papiers signes ne suffisent pas a liberer aussitot une fille captive.

Épisode 48 Retenu captif apres un enlevement, Mateo lutte pour trouver une issue et lance un ultimatum cinglant a Kelly au sujet de preuves incriminantes.

Épisode 49 Desesperee de sauver sa fille d un lieu tres surveille, une mere cherche de l aide pendant qu un SOS est envoye en secret a Leo.

Épisode 50 Alors que la police cerne leur repaire, deux criminels deplacent en hate leurs otages retenus au sous-sol avant qu une fusillade n eclate.

Épisode 51 Un dangereux fugitif exige une voie de fuite en echange d une mere, tandis que les autorites refusent de liberer Mateo.

Épisode 52 La tension monte lorsqu une preuve de vie est exigee, pendant que les enqueteurs decodent un disque revelant des cibles d une sinistre liste noire.

Épisode 53 Apres avoir obtenu sa liberation en aidant a resoudre des affaires non classees, Mateo demande Hanna en mariage malgre la menace d une expulsion.

Épisode 54 Determinee a venger sa famille, une fille traque Wilbur en suivant une piste prometteuse sur ses hommes de main pres du port.

Épisode 55 Tandis que Mateo tente de distraire Hanna avec les preparatifs du mariage alors que Wilbur court toujours, un incident inattendu les choque.

Épisode 56 Wilbur affronte ses ennemis en proférant des menaces desesperees, cherchant a se venger de tout ce qu il a perdu dans ce conflit.

Épisode 57 Traumatisee par les violences recentes, Hanna rompt ses fiancailles avec Mateo parce qu il lui rappelle la periode la plus sombre de sa vie.

Épisode 58 En deuil apres la perte de son amie, Hanna peine a aller de l avant avec Mateo, tandis que ce dernier songe a renoncer a leur amour.

Épisode 59 Une lettre posthume et emouvante de Tessa exhorte Hanna a cesser de faire son deuil et la pousse a courir retrouver Mateo de toute urgence.

Épisode 60 Entoures de leurs proches, Mateo et Hanna echangent leurs vœux de mariage et celebrent la fin de leur long et perilleux voyage ensemble.