Le Tourbillon du Temps

Épisode 11 Kyle s invite au rendez-vous d Ethan et Nathalie avec des insultes avant de révéler une troublante condition de mariage dissimulée dans le testament de leur père.

Épisode 12 Alors que Nathalie avoue tomber amoureuse d Ethan, Kyle affronte son frère pour exiger l issue du pari au terme d une semaine.

Épisode 13 Kristine remet des dossiers urgents à M. Arturo et s inquiète quand son patron distrait insiste pour rester seul dans son bureau.

Épisode 14 Tandis que Kristine se plaint de son patron d humeur changeante, Ethan ignore ses appels jusqu à ce que sa mère inquiète surgisse pour exiger des explications.

Épisode 15 Kristine se rend au manoir de son patron pour un voyage d affaires crucial de 3 jours, espérant l aider à conclure un accord commercial majeur.

Épisode 16 Après une nuit désastreuse qui provoque une rupture brutale avec son patron, Kristine rentre chez elle plus tôt avec ses bagages et tente de s expliquer.

Épisode 17 Démoralisé, Ethan cherche du réconfort auprès de Nathalie et avoue avoir commis une terrible erreur après avoir évité ses appels pendant des jours.

Épisode 18 Nathalie s enthousiasme pour son lien romantique avec Ethan, tandis que Kristine est rappelée au bureau par son patron désemparé.

Épisode 19 Nathalie fait part de son anxiété à l idée de rencontrer la mère d Ethan, tandis que Kristine s effondre en apprenant que son patron veut la muter ailleurs.

Épisode 20 Ethan subit la fureur intense de sa mère à cause d une transaction d entreprise gâchée pendant que Kyle attend en coulisses pour prendre le contrôle.

Épisode 21 Alors qu Ethan lutte pour sauver l entreprise de la ruine financière, Kyle arrive à l improviste pour réclamer sa part de l affaire familiale.

Épisode 22 Nathalie fait face à une angoisse grandissante pendant qu Ethan et Kris tentent de calmer ses nerfs avant un dîner important avec sa redoutable mère.

Épisode 23 Ethan ramène Nathalie à la maison pour la présenter à sa mère, Angela, qui l accueille à table juste avant la prière familiale.

Épisode 24 Angela critique ouvertement les origines de Nathalie à table, poussant Ethan à défendre son amour face au jugement sévère de sa mère.

Épisode 25 Nathalie interroge Ethan sur les véritables intentions de sa famille, tandis qu un collier retrouvé éveille de nouveaux soupçons sur ce qui s est passé au travail.

Épisode 26 Nathalie supplie Kristine de la laisser s expliquer, tandis qu Ethan défend farouchement Nathalie contre les remarques cruelles et dédaigneuses de Kyle.

Épisode 27 Après que Nathalie s est réconciliée avec une amie, la visite imprévue d un Ethan inquiet les oblige à affronter la tension persistante entre eux.

Épisode 28 Nathalie reproche à Ethan de lui cacher des choses, le forçant à avouer que son père exigeait un mariage pour protéger l entreprise familiale.

Épisode 29 Ethan exprime son amour sincère et demande à Nathalie de repartir à zéro, l implorant de lui faire confiance malgré les doutes persistants entre eux.

Épisode 30

Épisode 31 Ethan franchit le pas et demande Nathalie en mariage, promettant de partager son avenir et sa fortune alors qu ils embrassent leur romance soudaine.

Épisode 32 Nathalie presente joyeusement Ethan a Kristine, mais le depart precipite et la vive reaction de sa colocataire face a la bague de fiancailles suscitent une inquietude immediate.

Épisode 33 Nathalie rend visite a Ethan pour le confronter au sujet d une photo troublante et d un message anonyme affirmant que leur romance n etait qu un simple pari.

Épisode 34 Ethan affronte Kyle a propos de fuites malveillantes, mais Nathalie surprend un aveu impardonnable sur un pari et court retrouver Kristine en larmes.

Épisode 35

Épisode 36 Ethan sombre dans l alcool a cause de son chagrin d amour, ignorant les exigences de sa mere qui lui demande de se ressaisir pour des investisseurs cruciaux.

Épisode 37 Nathalie contacte Ethan pour exiger une conversation privee, fixant des limites strictes afin de regler les retombees douloureuses de leur rupture.

Épisode 38 Nathalie tourne la page avec Ethan au moment meme ou une onde de choc frappe le bureau avec la nomination de Kyle en tant que nouveau PDG.

Épisode 39 Alors que ses projets de demenagement se precisent, une terrible nouvelle arrive: Ethan souffre d un grave traumatisme cranien et d une amnesie partielle.

Épisode 40 Pendant qu Ethan lutte contre sa perte de memoire a l hopital, Nathalie veille sur sa convalescence et ressent tout le poids de la situation.

Épisode 41 La decouverte d un test de grossesse positif oblige Nathalie a admettre la verite sur Ethan, tout en craignant sa reaction s il venait a l apprendre.

Épisode 42 Des rivaux complotent pour prendre le controle de l entreprise pendant que Nathalie apporte a manger a Ethan, avant de s esquiver precipitemment, mal a l aise.

Épisode 43 Kris rend visite a Nathalie pour voir Ethan, mais Ethan ne la reconnait pas tandis que les collegues s inquietent pour l avenir fragile de l entreprise.

Épisode 44 Apres le depart de Nathalie au travail, Kris reste pour tenir compagnie a Ethan et tente de raviver ses souvenirs a l aide de son livre prefere.

Épisode 45 Alite avec un violent mal de tete, Ethan demande s ils etaient en couple, et Kris le rassure en affirmant faussement qu ils etaient ensemble.

Épisode 46 Tandis que Nathalie apercoit un avocat suspect avec la mere d Ethan, Ethan revele que Kris lui a pretendu qu ils avaient eu une relation intime.

Épisode 47 Pendant que Nathalie se depeche d aller a un rendez-vous medical, un conspirateur de l entreprise exige une epouse convenable pour rassurer le conseil.

Épisode 48 Kristine confronte Ethan au sujet de leur ancienne romance, tandis que Nathalie obtient la confirmation qu elle est bien enceinte de lui.

Épisode 49 Kristine stupefie Ethan en lui annoncant la grossesse de Nathalie, juste avant que sa mere n arrive dans l espoir de le voir vite reprendre les affaires.

Épisode 50 Kyle contacte Kristine pour former une alliance secrete, lui demandant de profiter de sa proximite avec Nathalie pour mener a bien une mission privee.

Épisode 51 Nathalie avoue a Ethan qu il est le pere de son enfant avant de partir, tandis que ses rivaux paniquent en voyant ses souvenirs refaire surface.

Épisode 52 Nathalie refuse toute reconciliation malgre les supplications pour laisser Ethan assumer son role de pere, restant marquee par sa trahison passee.

Épisode 53 Angela s invite chez Nathalie avec d ameres insultes sur l heritage familial, mais Nathalie reste determinee a proteger son futur bebe de toute mechancete.

Épisode 54 Un rival endeuille jure de s emparer de l empire familial, pendant que Nathalie et son amie cherchent joyeusement des prenoms pour le futur bebe.

Épisode 55 L avocat de la famille hesite a finaliser des documents cruciaux pendant la convalescence d Ethan, s opposant a une mere aveuglee par la vengeance.

Épisode 56 La belle-mere d Ethan revele une vieille rancune liee a la mort de son pere, poussant l avocat familial a se retirer de son plan machiavelique.

Épisode 57 Des comploteurs preparent une dose dangereuse pour neutraliser Ethan, mais trouvent Nathalie toujours a son chevet tandis que les secrets eclatent.

Épisode 58 Ethan subit des pressions pour signer des documents officiels des son reveil, bien que sa memoire alteree peine a reconnaitre son propre frere.

Épisode 59 Ethan propose a Nathalie de construire un avenir ensemble avec leur enfant, juste avant de retrouver sa mere et son frere pour signer les papiers.

Épisode 60 Ethan confronte sa mere et son frere apres les avoir pieges avec de faux documents, revelant qu il a enfin retrouve toute sa memoire.