La Pièce Manquante

Épisode 11

Épisode 12 Angela subit un interrogatoire de police serré sur ses liens avec le défunt M. Godley, tandis que son petit ami intervient pour la soutenir.

Épisode 13 Lors d'un interrogatoire sur de mystérieux cadeaux, un policier accuse Angela d'avoir eu une liaison et d'avoir cherché à éliminer son amant secret.

Épisode 14 Une jeune veuve et son amant célèbrent la mort de Charles, bien que la crainte d'être pris en flagrant délit continue de planer.

Épisode 15 Les conspirateurs savourent la perspective de reprendre l'empire et tentent de contacter James pour entamer les démarches de la succession.

Épisode 16 Lana contacte James au sujet de la succession, mais elle reçoit des nouvelles stupéfiantes concernant les clauses du testament révisé.

Épisode 17 Tom et sa complice acculent Charles lors d'une confrontation surprise, bien décidés à l'empêcher de tout leur enlever.

Épisode 18 La panique gagne les deux conspirateurs lorsqu'ils réalisent que leur crime n'a rapporté aucun argent et craignent que James ne les dénonce.

Épisode 19 Une recherche effrénée débute en silence après la découverte terrifiante qu'une caméra cachée a potentiellement enregistré leurs moindres gestes.

Épisode 20 Angela avoue avoir tué son petit ami en état de légitime défense, mais Eddie remet en doute ses véritables motivations et sa version des faits.

Épisode 21 Deux poursuivants aperçoivent une silhouette mystérieuse et se précipitent pour enquêter, découvrant que l'inconnu insaisissable a laissé un objet.

Épisode 22 Eddie met en garde Angela contre l'exécution d'un plan dangereux, mais elle soutient que c'est la seule issue à sa crise actuelle.

Épisode 23 Angela fait face à une demande troublante de son ancienne thérapeute, qui utilise leur passé commun pour lui demander d'enlever quelqu'un.

Épisode 24 Après avoir découvert la liaison entre Lana et Tom, un allié réticent exige des garanties de sécurité avant d'accepter d'apporter son aide.

Épisode 25 Angela revient dire à Edward qu'une femme peut prouver son innocence, mais seulement si Angela accomplit d'abord un service risqué.

Épisode 26

Épisode 27 Angela accepte qu'un allié l'aide à déplacer un corps dans la maison, mais rentrer à l'intérieur suscite rapidement de nouvelles inquiétudes.

Épisode 28 Charles tente de convaincre Nora d'acheter une maison avec un étage dissimulé, tout en la pressant d'accepter une proposition malgré son mariage.

Épisode 29 Une femme s'efforce de rester calme et accueillante lorsqu'un policier se présente chez elle pour poser des questions en l'absence de son mari.

Épisode 30 Après qu'un ami a déposé une mystérieuse clé USB, la tension monte alors qu'ils s'apprêtent à visionner sur la télévision une preuve potentielle sur Charles.

Épisode 31 Nora, le cœur brisé, affronte Tom à propos de sa terrible trahison et de son implication dans un meurtre, doutant de leur avenir commun.

Épisode 32 Deux partenaires trahis confrontent leurs versions et réalisent que leurs conjoints ont servi le même mensonge, confirmant la liaison entre Lana et Tom.

Épisode 33 Un couple profite d'une matinee paisible jusqu'a ce que leur visite a Lana approche, mais un message de Tom leur offre un court moment de repit.

Épisode 34 Avertissant Nora que Tom et Lana preparent un mauvais coup, un homme transfere directement toutes les actions de Tom a son nom.

Épisode 35 Alors qu'elle concocte un plan pour pieger Tom, une femme apprend par sa secretaire que Charles s'est empare de toutes ses parts dans l'entreprise.

Épisode 36 En plein deuil, Lana subit le dur interrogatoire d'un enqueteur au sujet d'une video anonyme impliquant l'associe de son defunt mari.

Épisode 37 La tension monte a la vue de Lana, au moment meme ou apparait une lettre rongee par le remords qui detaille un plan pour venger Charles.

Épisode 38 Furieuse face a l'infidelite et au meurtre de Charles, une femme armee declenche un affrontement alors que Tom tente desesperement de la calmer.

Épisode 39 Angela craint que Nora ne la piege et exige la verite du medecin sur Tom tout en luttant pour proteger son bebe a naitre du danger.

Épisode 40 Angela souffre de vertiges dus a sa grossesse tout en remarquant une activite suspecte pres du sous-sol ou un homme est retenu prisonnier.

Épisode 41

Épisode 42 La panique grandit apres une chute mortelle depuis la terrasse, declenchant une vive dispute sur la facon de cacher le corps au sous-sol.

Épisode 43 La tension grimpe d'un cran quand Tom se reveille en captivite pendant que ses ravisseurs discutent des actes d'Angela et preparent la suite.

Épisode 44

Épisode 45

Épisode 46

Épisode 47 Angela retourne au commissariat pour un interrogatoire, laissant son partenaire avec le sentiment troublant que la situation leur echappe.

Épisode 48 Innocentee du meurtre grace a de nouvelles preuves, Angela est invitee par les enqueteurs a identifier un disparu sur une video de surveillance.

Épisode 49

Épisode 50 Un repas tranquille a la maison vire a l'orage quand Angela est brusquement confrontee au secret de sa grossesse qu'elle cachait a son compagnon.

Épisode 51 Sous un interrogatoire serre, un lien intime avec Charles refait surface ainsi que de vieux secrets de famille et des mensonges oublies.

Épisode 52 Edward se rappelle avoir aide Charles a poser des cameras apres avoir decouvert des preuves de la liaison entre Lana et Tom.

Épisode 53 La preuve video de l'adultere en main, un dilemme poignant eclate pour decider s'il faut prevenir la police ou se faire justice soi-meme.

Épisode 54 Angela amene son partenaire chez son ancienne therapeute pour monter une vengeance, revelant que cette derniere est l'epouse de Tom.

Épisode 55 La panique s'installe tandis que la realite se trouble, alimentant la peur de la police alors que le doute plane sur les faits reels.

Épisode 56 Au lieu d'aller voir la police, un amant confiant incite Nora a signer des documents prepares par James pour assurer leur avenir.

Épisode 57 Edward se fait passer pour un voisin attentionne qui apporte un bon petit plat afin d'approcher Lana et d'en apprendre plus sur son sort.

Épisode 58 Angela et Laura se disputent sur l'etat mental de Lana jusqu'a ce qu'une grave accusation sur le meurtre d'un pere ne change la donne.

Épisode 59 La colere eclate lors d'un face-a-face glacial qui devoile la cupidite macabre a l'origine des meurtres de Charles et Tom.

Épisode 60 Un enregistrement audio enfin en poche, Angela et ses allies cachent Lana a la hate avant qu'un visiteur ne sabote leur fuite.

Épisode 61 Angela se precipite chez le detective avec une preuve capitale, resolue a fournir les aveux indispensables pour faire condamner Nora.

Épisode 62 Edward essaie d'aider Lana a s'echapper par une fenetre avant qu'un intrus ne surgisse avec des intentions mortelles et de sombres accusations.