Dans son ombre

Épisode 11 La panique éclate lorsqu'une femme se retrouve inconsciente sur le sol, forçant les complices à la sédater d'urgence avant l'arrivée de la police.

Épisode 12 Désespérés d'éviter la prison, les conspirateurs paniqués tentent d'égarer la police en simulant des appels d'urgence avec le téléphone d'une victime.

Épisode 13 Un riche époux suggère d'héberger une employée dans la propriété après que sa femme a justifié son retour tardif par son aide au déménagement de Jackie.

Épisode 14 Alors que la nouvelle organisation familiale se met en place, un fils demande à la nouvelle compagne de son père si Jackie est partie à cause de lui.

Épisode 15 Une captive exige sa libération et explique comment elle a découvert leur secret, tandis qu'un visiteur apporte un sac en espérant un accueil plus chaleureux.

Épisode 16 Andrew recherche Jackie dans une cachette, obligeant cette dernière à rester cachée pendant qu'un complice s'occupe d'une captive dont le sédatif s'estompe.

Épisode 17 Une captive en détresse est retenue par son ravisseur, tandis qu'une vive dispute éclate pour savoir si une romance interdite a le droit de naître.

Épisode 18 Janet fait appel à un ancien complice pour séparer Jackie et Andrew, avant d'apprendre que son riche mari les a tous deux inscrits sur son testament.

Épisode 19 Andrew retrouve la trace de Jackie dans son nouvel appartement pour lui avouer ses sentiments, mais elle le repousse fermement afin de séparer leurs vies.

Épisode 20 Un mari souscrit une police d'assurance pour sa femme, sans savoir que son fils au cœur brisé souffre d'un récent rejet amoureux.

Épisode 21 Frustrés par de faibles gains, des conspirateurs complotent pour accélérer leur plan en simulant un enlèvement lié à une assurance-vie.

Épisode 22 Un ravisseur exige une garantie de sa captive avant de la relâcher, tandis qu'Andrew demande des conseils paternels pour séduire Jackie.

Épisode 23 Une captive révèle l'existence de la troublante assurance-vie qu'elle a signée pour M. Sterling, semant l'inquiétude sur les véritables intentions de la famille.

Épisode 24 Jackie réclame sa liberté face aux arnaques familiales, ce qui pousse Janet à avertir Andrew que sa fille n'est pas celle qu'il croit.

Épisode 25 Alors qu'Andrew s'approche de la maison, un plan désespéré se met en place pour cacher une captive pendant que le doute plane sur l'honnêteté de chacun.

Épisode 26 Andrew confronte Jackie au sujet des accusations de sa mère et exige de fouiller le sous-sol, tandis que Janet tente de lui tendre un piège.

Épisode 27 Les interrogations se multiplient autour de la disparition de Rosa, tandis que les tensions familiales montent concernant le sort de la captive dissimulée en secret.

Épisode 28 Un sinistre débat sur le sort de Rosa s'intensifie au moment même où son téléphone est découvert dans le bureau d'Andrew, soulevant de nouvelles questions urgentes.

Épisode 29 Alors que la phase suivante de la demande de rançon commence, d'anciennes tensions romantiques et des trahisons passées refont surface entre anciens partenaires de crime.

Épisode 30 Le père d'Andrew retrouve le téléphone disparu de Rosa dans l'atelier et craint que son fils ne soit impliqué dans sa mystérieuse disparition.

Épisode 31 Apres avoir surpris Janet en train de flirter avec le garde de securite, Andrew lui pose un ultimatum pour qu elle avoue avant qu il ne previenne son pere.

Épisode 32 Andrew annonce qu il demenage pour se changer les idees, mais il se tourne rapidement vers une personne inattendue lorsqu il se retrouve sans abri.

Épisode 33 La recherche de la mariee disparue se complique lorsque l historique de ses appels revele qu ils ont ete passes depuis l endroit meme ou ils se trouvent.

Épisode 34 Les soupcons sur les rendez-vous nocturnes de Janet avec Marcus menent a une offre lucrative qui revele un passe de fraude et de prison.

Épisode 35 Andrew peine a se remettre de la disparition de Rosa, tandis que Jackie fait face a une confrontation tendue avec lui et sa mere.

Épisode 36 Jackie menace de liberer Rosa malgre le refus de Janet, au moment meme ou Andrew et son pere apprennent qu une rancon d un million de dollars est exigee.

Épisode 37 Une dispute eclate pour decider s il faut payer pour la captive ou la laisser mourir apres l erreur fatale de ses parents ruines.

Épisode 38 La tension monte alors qu on craint que Jackie ne revele toute la verite a Andrew, ravivant de vieux regrets et des liens brises.

Épisode 39 Une confrontation glaciale prend une tournure sombre lorsque Jackie tente de s excuser aupres d Andrew juste avant qu un serment mortel ne soit prete.

Épisode 40 Des accusations choquantes tombent concernant une escroquerie a l assurance impliquant des amants decedes, tandis que Jackie tente de sauver Rosa.

Épisode 41 Le desespoir atteint son comble alors que Jackie tente de proteger sa famille de represailles mortelles pendant que Janet cherche une issue.

Épisode 42 Un sombre complot de meurtre visant une mere de famille pour toucher une prime d assurance provoque une onde de choc au sein du clan.

Épisode 43 Andrew arrive avec une seringue pour affronter Rosa terrorisee dans le sous-sol, au moment meme ou un visiteur inattendu menace de tout decouvrir.

Épisode 44 Les secrets eclatent lorsqu Andrew decouvre un schema meurtrier vieux de six mois et se precipite pour convaincre le pere de Jackie d avertir Janet.

Épisode 45 Janet decouvre des preuves troublantes montrant que son nouveau mari la manipule dans le cadre d une escroquerie mortelle a l assurance-vie.

Épisode 46 Janet isole Rosa pour l interroger et decouvrir la verite sur sa liaison secrete avec le pere d Andrew.

Épisode 47 Janet force Rosa a tout avouer sur sa romance secrete avec M. Sterling, alors que les soupcons autour de contrats d assurance suspects grandissent.

Épisode 48 La panique gagne Andrew et sa comparse lorsqu ils decouvrent que la serrure du sous-sol a change et comprennent qu il est arrive un malheur a Rosa.

Épisode 49 Une mere intrigante fait irruption dans une piece privee pour reclamer sa part de l assurance-vie, se servant des enfants pour imposer un marche.

Épisode 50 Des polices d assurance-vie sont sorties alors que deux complices s appretent a partager le magot issu du complot visant a tuer M. Sterling.

Épisode 51 Face au corps de Rosa, Jackie et Andrew hesitent entre confronter un pere dangereux ou feindre l ignorance totale au retour de sa mere.

Épisode 52 Sous pression pour commettre un meurtre par cupidite, quelqu un hesite avant de decouvrir que la captive sous sedatifs a ete trouvee au sous-sol.

Épisode 53 La panique s empare de la maison apres que Jackie a ete accusee d avoir tue la fille au sous-sol, poussant sa mere a effacer les preuves du crime.

Épisode 54 Les accusations de piege virent au cauchemar lorsqu une victime realise qu elle a ete empoisonnee et qu il ne lui reste que quelques heures a vivre.

Épisode 55 Deux complices s affrontent apres l echec de leur plan pour pieger Jack, la tension montant d un cran lorsqu un fils est pris pour cible.

Épisode 56 Alors que la police encercle les lieux apres des coups de feu, une famille tente de demasquer Janet avant qu elle n elimine sa cible.

Épisode 57 Confrontes au sujet d un faux alibi, des parents s affrontent a propos d une importante somme d assurance-vie et de la protection de leur fille.

Épisode 58 Pret a tout pour eliminer Jack, un comploteur accepte de renoncer a plusieurs millions de dollars d assurance tout en lancant de sombres menaces.

Épisode 59 Malgre la menace qui plane, Jackie confie ses regrets a Andrew, qui s efforce de la reconforter en evoquant leur avenir ensemble.

Épisode 60 La situation degenere lorsqu un pere sort une arme a feu, declenchant de terribles accusations d adultere et de meurtre d une mere.