Kiralık Refakatçi

Bölüm 11 Travis, bir deniz enerjisi girişimi için gelen iddialı teklifi değerlendirir ancak dikkatlice düşünmeden adım atmakta tereddüt eder.

Bölüm 12 Telefon numarasını alan zengin bir talip, gizemli ilk karşılaşmalarının ardından yeniden görüşmek için Stella'yı akşam yemeğine davet eder.

Bölüm 13 Jason, yatırımını kontrol altında tutmak için davetsizce gelir ve Stella onun piyonu olmayı reddedince aralarında anında bir çatışma çıkar.

Bölüm 14 Jason masadan ayrıldıktan sonra Travis ve Stella randevularına devam eder, ancak geçmişe dair acı verici bir soru gerilimi yeniden tırmandırır.

Bölüm 15 Hastanede Polly'nin acil kan nakline ihtiyacı olduğunu öğrenen Stella'nın yardımına Travis koşar ve kardeşini kurtarmak için kendi kanını bağışlar.

Bölüm 16 Polly'nin hastane yatağına koşan Stella, Travis'i bir arkadaşı olarak tanıtırken hasta kardeşine dinlenmesini ve kendini yormamasını söyler.

Bölüm 17 Jason, destekçileri vazgeçmeden önce şüpheli bir yatırım teklifini ilerletmesi için isteksiz iş ortağına agresif bir şekilde baskı yapar.

Bölüm 18 Jason, Travis ile bir iş anlaşmasını tamamlaması için Stella'ya baskı yapar, ancak kadının çaresiz taktikleriyle alay etmesiyle şiddetli bir yüzleşme yaşanır.

Bölüm 19 Jason'ın paravan yatırımcılarından şüphelenen Travis, tam beklenmedik bir misafir gelmeden önce kapsamlı bir geçmiş araştırması talimatı verir.

Bölüm 20 Samimi bir hastane ziyareti sırasında Polly, Stella'ya yakın zamanda kendilerine eşlik eden yakışıklı ve nazik arkadaşını sorar.

Bölüm 21 Jason, hastanede Polly için hediyelerle Stella'yı köşeye sıkıştırır ve her hareketini izlediğine dair tüyler ürpertici bir uyarıda bulunur.

Bölüm 22 Jason ile hastanede yaşadığı şiddetli tartışmanın ardından sarsılan Stella, fevri davranışlarını üzgün ve kafası karışık Polly'ye açıklamakta zorlanır.

Bölüm 23 Travis, anlaşmayla bağlantılı paravan şirket konusunda Jason'la yüzleşir, ancak Jason onun Stella ile giderek büyüyen bağını sorgulayarak karşılık verir.

Bölüm 24 Garip bir karşılaşmanın ardından Jason ayrılırken, konuşma Polly'nin hastanede ilgi çekici bir doktorun gözetiminde iyileşmesine kayar.

Bölüm 25 Gizli yeni bir girişim hakkındaki ciddi çekincelere rağmen, büyük resme bakılması ve kazançlı bir iş riski alınması yönünde tavsiye verilir.

Bölüm 26 Akşam yemeğinde yaşanan kısa ve tuhaf bir tereddüdün ardından, ani bir bakış açısı değişikliği önerilen anlaşmanın imzalanmasını sağlar.

Bölüm 27 Polly uyurken dışarı çıkan Stella, aralarındaki ilişkinin tamamen resmi kalacağına dair söz aldıktan sonra lüks bir daireye akşam yemeğine gider.

Bölüm 28 Ani bir fırtına elektrikleri keserken, loş ve samimi ışık Travis'in Stella'ya karşı giderek büyüyen derin hislerini açmasına vesile olur.

Bölüm 29 Merhum eşine duyduğu suçlulukla boğuşan Travis yeni bir aşka adım atmakta tereddüt ederken, Stella yağmur diner dinmez gitmeye hazırlanır.

Bölüm 30 Polly'yi hediyelerle ziyaret eden Stella, geceyi nerede geçirdiğine dair meraklı sorulardan kaçınırken birden beklenmedik tebrikler alır.

Bölüm 31 Hastane masraflarını ödeme konusunda Travis ile yüzleşen Stella, ifşa edilme tehditlerine rağmen yöneticisinden uzaklaşmaya çalışır.

Bölüm 32 Stella ve Polly izin gününde sürpriz bir ziyaret yapar, ancak cömert bir erkek ziyaretçiden bahsedilmesi merak uyandırır.

Bölüm 33 Stella geçmişteki bir ziyaretle ilgili soruları geçiştirir, ancak Polly'nin aniden ortaya çıkan fıstık alerjisi herkesi alarma geçirir.

Bölüm 34 Bir mezarın başında duran öfkeli düşman, Travis'i tamamen yok etmek için içerideki bir ajana güvenerek intikam yemini eder.

Bölüm 35 Gizli dosyalar ve disklerle dolu bir kasa bulan çaresiz ajan, bu delilleri çalmak için yoğun bir baskıyla karşı karşıya kalır.

Bölüm 36 Polly için kadeh kaldırılırken Travis, Stella'ya kendisi ve kızıyla birlikte temelli yaşamayı teklif ederek onu şaşırtır.

Bölüm 37 Polly, Travis yanındayken umut verici tarama sonuçları alır ancak teşhisiyle ilgili süregelen korkularını yenmekte zorlanır.

Bölüm 38 Travis, Jason'ın şirketini yasa dışı kaçakçılığa karışan yatırımcılarla ilişkilendirmesi sonucu federal polisin hedefi olduğunu öğrenir.

Bölüm 39 Adı lekelenen ve kişisel hesapları dondurulan Travis, işleri nasıl yürüteceğini ve bu karmaşayı nasıl çözeceğini bulmaya çalışır.

Bölüm 40 Travis çalınan dosyalarını geri istemek için Jason ile yüzleşir, ancak eski ortağının saf bir intikamla ona tuzak kurduğunu öğrenir.

Bölüm 41 Jason, kız kardeşi Rosie'nin ölümüne neden olmak ve kazayı örtbas etmekle suçladığı Travis'in özürlerini ve derin kederini reddeder.

Bölüm 42 Stella ve Travis, Polly ile birlikte doktora gider ve sonuçların Polly'nin kanseri tamamen yendiğini doğrulamasıyla harika bir haber alır.

Bölüm 43 Travis, Stella ve Polly'yi yeni bir başlangıç için evine taşınmaya ikna eder, ancak tam o sırada yüzü televizyon haberlerinde belirir.

Bölüm 44 Travis, Polly'yi koruduktan sonra Stella'ya, Jason'ın merhum eşinin ölümcül kazasının intikamını almak için ona kumpas kurduğunu itiraf eder.

Bölüm 45 Jason, Travis ile alay etmeye gelir ve hissedarların Travis'in tüm varlıklarını bir gün içinde devretme anlaşmasını onayladığını duyurur.

Bölüm 46 Stella, Polly'nin hayatını kurtaran tedaviyi karşılayabilmek için Jason'ın parasıyla casusluk yaptığını ve dosya çaldığını Travis'e ağlayarak itiraf eder.

Bölüm 47 Stella, Jason'ın dosyalarını sahteleriyle değiştirdiğini ve gerçeklerini hastaneye sakladığını itiraf edince Travis ile birlikte belgeleri almaya koşar.

Bölüm 48 Olay çıkaran Stella ve Travis, tüm sorumluluğu üstlenmek üzere daha sonra döneceklerine söz vererek Doktor Kira'dan polisi aralmamasını rica eder.

Bölüm 49 Stella son yaşananlar için Travis'ten özür diledikten sonra, Polly'nin dairede tamamen yalnız bırakıldığını fark etmeleriyle panik başlar.

Bölüm 50 Polly kayıpken Travis ve Stella, fidyeci tehdidini gerçekleştirmeden önce önemli belgeleri teslim etmek için 24 saatlik korkunç bir ültimatomla yüzleşir.

Bölüm 51 Travis, Polly'yi Jason'dan kurtarmak için dosyalarla gelir, ancak Jason'ın trajediden onu sorumlu tuttuğu o acı dolu yerle yüzleşmek zorunda kalır.

Bölüm 52 Travis ile birlikte kurşun yarasından iyileşmeye çalışan Stella, polisin kendisini akladığını öğrenir ve gerçek bir affedilmenin mümkün olup olmadığını düşünür.