담보된 마음

에피소드 11 브리엘이 혼자 사라지자 이선은 불안해하지만, 파트너는 그녀의 뛰어난 능력과 단독 행동 습관을 설명하며 그를 안심시킨다.

에피소드 12 마음이 복잡한 이선은 직원들을 퇴근시키고, 팀원들은 브리엘이 지난밤 어디로 사라졌는지 캐묻기 시작한다.

에피소드 13 브리엘은 배달원으로 위장한 암살자를 제압했다고 밝히며, 이선에게 31구역과 연관된 인물이 누구인지 아는지 묻는다.

에피소드 14 아버지가 세상을 떠난 후 가업을 물려받은 후계자는 오랜 라이벌들이 뜻밖에도 조용해지자 경계를 늦추지 않는다.

에피소드 15 납치 사건을 추적해 텅 빈 창고에 도착한 팀은 용의자의 시신을 발견하고 공범들이 아직 도주 중임을 깨닫는다.

에피소드 16

에피소드 17 브리엘은 이선을 눈앞의 위험에서 다시 한번 구해낸 뒤, 끊이지 않는 그의 부주의함을 크게 질책한다.

에피소드 18 브리엘은 스파이로서 과거 아버지가 치른 희생을 꺼내며, 자기 사람들을 지켰다는 이선의 주장에 정면으로 맞선다.

에피소드 19 어린 후계자의 삶에서 영원히 사라지기 전 깜짝 선물을 약속했던 가브리엘 삼촌과의 따뜻한 어린 시절 기억이 떠오른다.

에피소드 20 브리엘의 고통에 죄책감을 느낀 이선은 진심 어린 사과를 전하며 앞으로의 상처로부터 그녀를 지켜주겠다고 맹세한다.

에피소드 21 브리엘은 중요한 대면 회담 중 강력한 라이벌인 리바이를 조사하기 위해 이선의 비서로 위장 잠입한다.

에피소드 22 리바이를 직접 만난 브리엘은 날카로운 직감을 믿고, 입양된 라이벌인 그가 자신과 과거의 비밀로 연결되어 있다고 의심한다.

에피소드 23 브리엘이 위험한 사건에서 회복하는 동안 이선은 그녀의 건강을 걱정하고, 보안팀 전체는 모습을 드러내지 않는 공격자를 추적한다.

에피소드 24 회복 중인 브리엘을 보살피는 이선은 진심 어린 헌신으로 칭찬을 받고, 그녀를 향한 감정은 더 이상 숨기기 어려워진다.

에피소드 25 브리엘은 자신이 습격자의 진짜 주요 목표였음을 알게 되지만, 동료는 사적인 감정이 판단력을 흐리고 있다고 경고한다.

에피소드 26 블라드가 유출한 파일은 가문을 노린 비밀스러운 공작을 폭로하고, 연쇄 공격의 흔적이 밀러 가문의 저택으로 곧장 이어진다.

에피소드 27 수사 과정에서 위험이 고조되자 이선은 브리엘을 깊이 걱정하지만, 그녀는 철저히 공적인 관계를 유지하겠다고 고집한다.

에피소드 28 강도 높은 심문을 받던 붙잡힌 공작원이 무너지며 밀러 가문과 밀접하게 연관된 인물의 지시를 받았음을 자백한다.

에피소드 29 두려움에 떠는 포로에게 잔혹한 공범에 대해 캐묻던 중, 예상치 못한 침입자가 보안 구역을 갑작스럽게 뚫고 들어온다.

에피소드 30 조직적인 습격과 관련된 명백한 증거를 들이밀자, 리바이 밀러는 누군가 자신을 주모자로 몰기 위해 의도적으로 함정에 빠뜨렸다고 주장한다.

에피소드 31 브리엘은 브라운 가문을 향한 공격에 대해 리바이를 단독 심문하고, 그는 자신의 과거와 밀러 가문과의 진짜 관계를 털어놓는다.

에피소드 32 리바이의 혈통에 관한 놀라운 사실이 밝혀지며 브라운 가문의 과거 임무를 둘러싼 오래된 서류와 비밀을 깊이 파헤치게 된다.

에피소드 33 Levi를 심문한 후 Brielle이 사라지자 팀원들은 그녀가 조종당한 것인지 아니면 자신들을 보호하려는 것인지 불안해합니다.

에피소드 34 실종된 아버지의 옛 기록을 검토하던 Brielle은 상사와 Brown 가문을 보호하려던 과거 임무 사이의 서늘한 연결고리를 발견합니다.

에피소드 35 Edward Brown의 녹음된 메시지는 Eclipse가 그녀의 아버지를 살해한 교활한 배후 인물이라고 Brielle에게 경고합니다.

에피소드 36 홀로 수사를 마친 Brielle은 팀과 다시 합류하여 충격적인 사실을 알리기 전에 먼저 확인해야 했다고 설명합니다.

에피소드 37 Eclipse가 어둠 속에서 모든 것을 조종해 왔음이 충격적으로 드러나며 본부 침입 사건이 깊은 배신과 연결됩니다.

에피소드 38 비공식 동맹을 결성한 세 사람은 Eclipse에게 치명적인 증거를 수집하기 위해 그의 보안 사무실에 은밀히 침투할 계획을 세웁니다.

에피소드 39 Brielle이 상사를 쓰러뜨릴 준비를 하는 동안 Ethan은 굳건히 그녀 곁을 지키며 위험한 임무를 앞두고 자신의 진심을 고백합니다.

에피소드 40 중대한 작전을 시작하기 직전 Vivian이 새로운 팀원으로 소개되면서 팀에는 예상치 못한 긴장감이 감돕니다.

에피소드 41 The Helix를 겨냥한 계산된 정보 유출이 승인되며 실체 없는 Eclipse를 상대로 혼란스러운 공개 대립이 시작됩니다.

에피소드 42 Brielle은 적 경비병들을 지나 보안 출입구로 향하고 Vivian은 혼잡해지는 통신 채널을 통해 우회 코드를 전달합니다.

에피소드 43 중요한 서버 검색으로 인해 침입 방지 잠금장치가 작동하여 보안군이 빠르게 몰려오는 가운데 침투 요원들이 갇히고 맙니다.

에피소드 44 마침내 궁지에 몰린 Eclipse를 마주하며 팀을 조종하고 배신한 대가를 묻는 오랜 기다림 끝의 대치가 벌어집니다.

에피소드 45 결정적인 대치 이후 고위 당국이 Eclipse에 대한 진실을 어떻게 완전히 알게 되었는지에 대한 의문이 남습니다.

에피소드 46 Ethan은 잊혀졌던 아버지의 사무실 청사진을 발견하고 임무가 완전히 끝나기 전에 새로운 해답을 찾아 나섭니다.

에피소드 47 옛 사무실을 비밀리에 조사하면서 숨겨진 비밀들이 드러나고 Eclipse가 가족의 안식처를 자신의 은신처로 바꾸었음이 밝혀집니다.

에피소드 48 Brielle은 여정 뒤에 얽힌 복잡한 동기들을 되돌아보며 Ethan 가문의 더럽혀진 명예를 회복하도록 돕겠다고 약속합니다.

에피소드 49 팀은 Helix Authority 전반에 퍼진 Eclipse의 거대한 부패 조직을 척결하고 산산조각 난 조직을 재건할 준비를 합니다.

에피소드 50 Brie는 진실을 알게 된 후 느끼는 혼란을 Vivian에게 털어놓으며 Ethan과 미래에 대해 솔직한 심야 대화를 나눕니다.

에피소드 51 Brown 가문은 책임감과 기업 개혁을 공개적으로 약속하지만 성공 뒤에는 여전히 남모를 불안이 맴돕니다.

에피소드 52 Levi는 깨어진 관계를 회복하고 과거의 잔인함을 속죄하고자 Ethan에게 가문 간의 신뢰를 회복할 또 다른 기회를 요청합니다.

에피소드 53 Ethan은 조용한 드라이브 중에 Brielle에게 깊은 감정을 고백하고 그녀는 마음과 임무 사이의 긴장감에 직면합니다.

에피소드 54 Levi가 갑자기 다시 나타나 감옥 구치소 설계와 관련된 자신의 숨겨진 과거를 밝히자 혼란이 일어납니다.

에피소드 55 무자비한 포획자는 포로들에게 쓰라린 진실을 들이대며 자신의 잔혹했던 과거 행동과 가문 간의 불화의 기원을 자랑합니다.

에피소드 56 단단한 구속에 맞서 싸우던 Levi와 동료들은 적이 그들을 끝장내려 다가오는 순간 필사적인 탈출을 시도합니다.

에피소드 57 배신과 살인에 대한 분노로 격화된 대치는 오랜 원한과 깊은 복수심이 폭력적인 극에 달하며 치열해집니다.

에피소드 58 패배한 적에게 매서운 작별의 말을 남긴 생존자들은 남아 있는 사과와 후회를 마주하며 떠날 준비를 합니다.

에피소드 59 Agent Viper는 Browns 가문을 보호하려는 개인적인 임무를 완수한 후 리더십 자리에서 물러나겠다는 중대한 결정을 발표합니다.

에피소드 60 팀은 Eclipse를 상대로 거둔 값진 승리를 되돌아보며 희망찬 새 챕터에서 각자의 자리를 찾은 것을 축하합니다.