裏切りの運転手

第11話 ヘンリーは、SNSの痕跡を消して完全に姿を消したと思っていた旧友のヴィックと再会する。

第12話 ヴィックは大富豪の友人のために信頼できる運転手を探しており、昔の知人に高収入の運転の仕事を持ちかける。

第13話 将来を変える可能性のある有利な契約に惹かれ、ある男は謎めいた高給の運転手の仕事に熱心に応じる。

第14話 新しく雇われた運転手は、混乱した武装衝突が発生する直前に、権力者である雇い主の怪しい評判について警告を受ける。

第15話 血まみれの乗客が秘密裏に自宅まで送るよう要求し、疑いを避けるために運転手に上着を貸してほしいと懇願する。

第16話 ブティックの外で起きた凄惨な状況に圧倒されたストレスフルな運転手は、信頼できる友人に電話して募る疑念を吐き出す。

第17話 謎の誘拐犯に囚われた怯える人質は、人違いであり自分は何も知らないと必死に主張する。

第18話 緊迫した尋問の最中、捕らわれた運転手は自分は単なる運転手に過ぎず、カルドーゾ家とは重要な繋がりはないと主張する。

第19話 尋問官はヘンリーに乗客について詰め寄り、なぜ単なる運転手が車内に銃を隠し持っているのかを問いただす。

第20話 過酷な尋問の後、ヘンリーには飲み物が差し出され、監禁者たちはこの試練全体が彼の忠誠心を試すテストだったと明かす。

第21話 権力を持つ夫がヘンリーを生かしておくべきか思案する一方、妻は興味をそそる新しい運転手にもう一度チャンスを与えるよう促す。

第22話 危険な夫は、過去の不貞をめぐって緊張が続く中、妻に対して不倫に関する命に関わる警告を発する。

第23話 遅れて到着した仲間は、長い付き合いと互いの忠誠心について、ボスから緊迫した尋問を受ける。

第24話 部下が重い違法な荷物をボスに届けるが、好奇心と新しい運転手について厳しい警告を受ける。

第25話 夫が仕組んだ過酷な試練を生き延びた後、運転手はカルドーゾ夫人と親密な会話を交わすことになる。

第26話 運転手はカルドーゾ夫人の性格と富について容赦なく正直な批判をするが、最終的には彼女を美しいと称える。

第27話 激しい尋問を受けた後、運転手はトラウマとなった一日を腹心に語り、自らの立場を再考する。

第28話 ヴィックはカルドーゾ家に関する危険な犯罪の真相を明かし、強大な権力を持つ一家を倒すために手を貸すよう運転手に求める。

第29話 ヴィックは気乗りしない運転手に内部情報提供者として行動し、ビクトリア・カルドーゾを利用して犯罪組織の解体を支援するよう迫る。

第30話 オスカーが彼女の英雄的行動に対して豪華な贈り物を差し出すにもかかわらず、妻は肉体的な親密さを求め、彼の冷淡な距離感に不満を募らせる。

第31話 帝国の拡大に執着し自分を顧みないOscarに不満を募らせる妻との間で、緊迫した激しい口論が勃発する。

第32話 Victoriaは深い絶望を打ち明けて去りたいとOscarに告げるが、彼は激しい怒りと恨みをあらわにして反発する。

第33話 押収された積荷と多額の身代金要求に関する不穏な知らせをDimitriが持ち込み、Oscarの夜は一変する。

第34話 目立つ痣と強いストレスに気づいた運転手はCardoso夫人を落ち着かせようとするが、彼女はクラブへ飲みに行くと言い張る。

第35話 泥酔したCardoso夫人は運転手に甘い言葉や思わせぶりな好意を浴びせ、運転手は彼女を支えて車へと連れて行く。

第36話 酔ったCardoso夫人をベッドに寝かせる運転手が好意を口にし、彼女もまた2人の間に惹かれ合うものを感じていたと認める。

第37話 犯罪に手を染めることをHenryが拒否すると、Victorは彼を追い詰め、どうしても確認させたい謎の証拠を突きつける。

第38話 Victorは恥ずかしい写真を使ってHenryを脅迫し、凶暴なボスが留守の間に重要ファイルを盗み出すよう強要する。

第39話 Cardoso夫人の部屋に呼び出されたHenryは、酔った夜に紳士的に振る舞ってくれたことへの感謝を伝えられて驚く。

第40話 互いに惹かれ合いながらも、Henryが親密な瞬間から急に身を引いてその場を立ち去ったことで緊張が高まる。

第41話 時間がない中でパニックに陥ったHenryは、見つかる前にパソコンのロックを解除しようとVictorにパスワードを迫る。

第42話 立ち入り禁止の書斎でボスの妻に見つかったHenryは、必死に言い訳を並べた後、彼女の気を引いてごまかそうとする。

第43話 予定より早く帰宅した疑い深い夫が施錠されたドアを叩き、中で何が起きているのかとVictoriaを厳しく問い詰める。

第44話 Victoriaは離婚したいとOscarに迫るが、激怒した夫は敵意をむき出しにして力ずくで威圧してくる。

第45話 Oscarが意識を失い、HenryとVictoriaは彼が目を覚ます前に荷物をまとめて逃げなければと焦り始める。

第46話 寝室のドアの前に立つ急な訪問者を引き留めるVictoriaの裏で、Henryは脱出を続けようと必死に行動する。

第47話 Dimitriは警備なしで出かけようとするCardoso夫人を制止し、許可を得るために眠っている夫を起こそうとする。

第48話 Cardoso夫妻を追い詰める証拠を手に入れたHenryは、ファイルをVictorへ渡す前にVictoriaの完全な免責を要求する。

第49話 組織を壊滅させるデータが入ったUSBメモリと内通者の存在を知った冷酷なボスは、信頼していた部下を激しく尋問する。

第50話 街の反対側で素早くデータを受け渡そうとしていたHenryと同行者は、盗まれたドライブを要求する激怒した追っ手に阻まれる。