Tra noi due solo bugie

Episodio 11 Dopo averla coperta per un bicchiere rotto, il padrone di casa insiste affinche Citra accetti un succo speciale portato direttamente dal lavoro.

Episodio 12 Citra chiama Rif per riferire che le cose di Nita sono nascoste nella villa, ricevendo il severo avvertimento di indagare senza farsi scoprire.

Episodio 13 Brandon sorprende il padre mentre si aggira nella stanza di Citra, costringendolo a inventare una scusa su uno scambio di sonniferi.

Episodio 14 Citra non si sente bene a causa della bevanda alterata della sera prima, mentre la padrona la manda a fare commissioni per il pranzo.

Episodio 15 Citra fatica a scrollarsi di dosso il persistente stordimento mentre continui messaggi sul telefono interrompono le sue faccende domestiche.

Episodio 16 Brandon rivela segreti inquietanti sulla scomparsa di Nita, confessando di aver sorpreso suo padre a filmarla mentre faceva la doccia.

Episodio 17 Il viscido padre inventa una goffa scusa su presunte infiltrazioni dal soffitto quando il figlio lo becca a cercare una telecamera nascosta.

Episodio 18 Brandon esorta Citra ad aiutarlo a trovare la telecamera nascosta di suo padre per affrontarlo prima che qualcun altro subisca del male.

Episodio 19 Arif intercetta Citra durante la spesa e la mette in guardia sui gravi pericoli di allearsi con Brandon dopo essere stata drogata.

Episodio 20 Il padre di Brandon fa un approccio inopportuno verso Citra in cucina, sostenendo di averla scambiata per sua moglie.

Episodio 21 Il padre cerca di sminuire l accaduto offrendo alla moglie una giornata fuori, mentre Brandon decide di rimanere a casa con Citra.

Episodio 22 Brandon si infuria per il contatto deliberato del padre, mentre Citra si concentra sull esaminare la borsa di Nita in cerca di prove.

Episodio 23 Citra e Brandon perquisiscono insieme una stanza polverosa e abbandonata sperando di rintracciare nuovi indizi sulla sparizione di Nita.

Episodio 24 La padrona di casa si complimenta con Brandon per aver aiutato Citra, poco prima di presentare Arif come nuovo autista di famiglia.

Episodio 25 Arif entra nella misteriosa casa come tuttofare e autista, con il compito di riparare apparecchi rotti e accompagnare il capo e Brandon.

Episodio 26 Citra affronta Arif per essersi infiltrato nella pericolosa dimora, ma lui insiste per aiutarla a trovare la telecamera spia sul caso di Nita.

Episodio 27 Il padrone di casa affida ad Arif una montagna di dispositivi elettronici guasti, testando le sue abilita prima di dargli un ultimo oggetto.

Episodio 28 Mentre Arif controlla i vari dispositivi rotti, Citra verifica i suoi progressi per capire se sia gia emersa una telecamera nascosta.

Episodio 29 Dopo che Arif ha riparato il primo gruppo di dispositivi, il padrone di casa promette di consegnargli una piccola telecamera l indomani.

Episodio 30 Mentre accompagna il ragazzo a scuola, il padrone di casa inizia a fare domande indiscrete sulla vita privata e sul matrimonio di Arif.

Episodio 31 Il padrone di casa consegna di nascosto ad Arif una costosa telecamera da riparare, ordinandogli severamente di nasconderla a sua moglie e al giovane figlio.

Episodio 32 Arif mette in dubbio l'improvvisa fiducia di Kevin dopo aver ricevuto la telecamera segreta, poco prima di essere mandato a fare una commissione dalla padrona di casa.

Episodio 33 La tensione sale quando Arif viene messo alle strette da qualcuno che minaccia di distruggere la telecamera se non riceve una cospicua somma di denaro.

Episodio 34 Citra e Arif esaminano la telecamera recuperata e scoprono che la scheda di memoria e scomparsa, proprio mentre la padrona di casa chiama Arif.

Episodio 35 La signora di casa rimprovera Arif per il disordine in piscina e diventa sempre piu sospettosa mentre cerca freneticamente Citra.

Episodio 36 Dopo il ritorno di Citra da una commissione, la signora di casa le ordina segretamente di gettare via una borsa appartenuta alla scomparsa Nita.

Episodio 37 Arif convince Citra a non chiamare la polizia senza prove concrete e si incarica di nascondere la borsa di Nita e riparare la telecamera rotta.

Episodio 38 Mentre discute del comportamento sospetto di Brandon con Citra, Arif porta la telecamera rotta in un negozio di riparazioni affrontando una spesa elevata.

Episodio 39 Pieno di rabbia per cio che e accaduto a Nita, Arif giura di vendicarsi della famiglia responsabile mentre si occupa della telecamera.

Episodio 40 Brandon affronta Arif per aver trovato la telecamera nascosta e lo accusa di essere complice di suo padre per tenerla segreta alla famiglia.

Episodio 41 Arif cerca di farsi restituire la telecamera da Brandon fingendosi all'oscuro di tutto, ma entrambi scoprono che la fondamentale scheda di memoria e sparita.

Episodio 42 Brandon e Citra si affannano a localizzare la scheda di memoria mancante prima che Arif debba riconsegnare la telecamera spia al suo capo.

Episodio 43 Mentre Brandon e Citra discutono sul recupero della telecamera, la tensione cresce ulteriormente quando Brandon entra in cucina e litiga con lui.

Episodio 44 Citra spiega a Brandon il suo stretto legame con Arif e Nita, rivelando il suo vero obiettivo di vendicarsi all'interno della casa.

Episodio 45 Arif espone un rischioso piano di ricatto che richiede a Citra di piazzare una trappola nella doccia e a Brandon di far allontanare la signora Linda da casa.

Episodio 46 Mentre accompagna in auto il suo capo e una donna di nome Cynthia, Arif osserva in prima persona il comportamento possessivo e inappropriato del suo datore di lavoro.

Episodio 47 Arif riceve del denaro per comprare il suo silenzio dal suo capo, che esige totale segretezza da sua moglie e da Brandon riguardo alla sua relazione extraconiugale.

Episodio 48 Brandon cerca di attirare sua madre fuori casa sostenendo di aver perso i soldi per la scuola e chiedendole di fare un prelievo notturno al bancomat.

Episodio 49 La padrona di casa esce per un rapido prelievo di contanti con Aris, lasciando un breve momento di calma all'interno della casa tesa.

Episodio 50 Brandon si chiude a chiave nella sua stanza e nega disperatamente di aver spiato qualcuno, mentre il padre furioso bussa alla porta pretendendo spiegazioni.

Episodio 51 Brandon affronta un duro interrogatorio da parte dei suoi genitori, con la madre che esige la verita mentre lui insiste di avere le prove della sua innocenza.

Episodio 52 Brandon e sbalordito nello scoprire che sua madre sapeva tutto da tempo, spingendola a convocare Citra e Arif per recuperare i filmati della telecamera nascosta.

Episodio 53 Una madre si scusa per la cattiva condotta del marito, mentre Brandon affronta la nauseante realta del comportamento predatorio di suo padre.

Episodio 54 La rabbia esplode quando viene alla luce la dura realta delle sofferenze di Nita e le molestie predatorie che ha subito in quella casa.

Episodio 55 A Citra e Arif viene chiesto di accompagnare le autorita alla stazione di polizia dopo che un oggetto sconosciuto e uno strano odore destano sospetti.

Episodio 56 Brandon e sua madre condividono una conversazione emotiva sul profondo rimpianto di aver tenuto segrete cosi a lungo le oscure azioni del padre.

Episodio 57 Inizia una riflessione tesa mentre riaffiorano i ricordi della padrona di casa che interrogava Nita sull'installazione di una sconosciuta applicazione sul telefono.

Episodio 58 La signora di casa interroga il marito sulla ferita alla fronte, chiedendosi al contempo perche la loro domestica Nita sia introvabile.

Episodio 59 Determinati a non lasciare che Kevin la passi liscia per i suoi crimini, viene fatta una chiamata all'agenzia delle domestiche per richiedere l'invio di Citra alla casa.

Episodio 60 Citra conforta un'emotiva e sconvolta Nita, esortandola a smettere di piangere e a rimanere forte per il bene del suo bambino non ancora nato.