Un amore tradito

Episodio 11 Mentre lavora in un caffe, Evelyn si ritrova di nuovo messa alle strette quando Ryan compare all improvviso chiedendo di parlarle.

Episodio 12 Andrew affronta Ryan in una caffetteria, rifiutandosi di lasciar andare il suo ex amico dopo che ha distrutto la sua famiglia e la sua impresa.

Episodio 13 Un piano spietato per distruggere il progetto principale della Bennett prende una piega pericolosa quando un intruso inatteso viene sorpreso ad ascoltare.

Episodio 14 Evelyn si avvicina a uno scettico Andrew con una registrazione audio segreta che smaschera Ryan mentre trama per affossare il progetto principale della Bennett.

Episodio 15 Spaventata da rumori minacciosi e incapace di chiedere aiuto al telefono, Evelyn fugge disperatamente a piedi per trovare Andrew prima che sia troppo tardi.

Episodio 16 Mentre offre rifugio a una terrorizzata Evelyn, Andrew le ricorda freddamente che trovare riparo non cancellera il doloroso tradimento del loro passato.

Episodio 17 Alcuni intrusi fanno irruzione nell edificio, costringendo Andrew a mettere in salvo Evelyn prima di voltarsi per affrontare la minaccia a viso aperto.

Episodio 18 Evelyn si nasconde furtivamente per scoprire file finanziari critici su societa di facciata e conti offshore prima che il tempo scada.

Episodio 19 Andrew rimprovera duramente Evelyn dopo che lei ha rischiato la vita intrufolandosi da sola in un pericoloso magazzino per raccogliere prove contro Ryan.

Episodio 20 Sapendo che Evelyn ha consegnato prove decisive, uno spietato avversario trama per mettere in ginocchio l intero impero della Bennett.

Episodio 21 Evelyn cerca di convincere un cauto Andrew di poter rintracciare i registri finanziari nascosti di Ryan nonostante il pericolo crescente.

Episodio 22 Determinata a dimostrare il suo valore ad Andrew, Evelyn supera la paura mentre cerca l ultimo tassello di una prova fondamentale.

Episodio 23 Dopo una fuga frenetica da una minaccia in agguato all esterno, Evelyn supplica Andrew di capire che sta davvero cercando di riconquistare la sua fiducia.

Episodio 24 Andrew ed Evelyn scoprono enormi trasferimenti illeciti, capendo che Ryan sta usando i soldi della Bennett per annientare sistematicamente il suo impero.

Episodio 25 Andrew affronta con rabbia Ryan per il sabotaggio aziendale e la corruzione, ma il suo rivale beffardo gli consegna un pacco inaspettato.

Episodio 26 Andrew affronta una difensiva Evelyn con le prove dei suoi incontri segreti con Ryan mentre la sua fiducia in lei si infrange del tutto.

Episodio 27 Mentre scatta foto di nascosto a contratti falsificati per ottenere le prove, un infiltrato furtivo viene avvistato da guardie ostili.

Episodio 28 Andrew allontana Evelyn dal pericolo imminente e la rimprovera per aver rischiato la vita in modo sconsiderato solo per riabilitare il suo nome.

Episodio 29 Mentre uno scandalo imminente minaccia di rovinare la sua eredita, Andrew ed Evelyn si preparano a infiltrarsi in un magazzino per recuperare prove piazzate ad arte.

Episodio 30 Ryan affronta direttamente Evelyn, deridendo la sua lealta e minacciando di distruggere Andrew insieme a chiunque si metta sulla sua strada.

Episodio 31 Messa alle strette e interrogata da un minaccioso Ryan riguardo alle prove mancanti, Evelyn lo sfida mentre Andrew corre in suo soccorso.

Episodio 32 Mentre nemici spietati ordinano a Evelyn di sparire per sempre, Ryan arriva all improvviso sul posto per sottrarla a un pericolo imminente.

Episodio 33 Andrew cerca di tenere la sua compagna al sicuro e protetta mentre un implacabile Ryan continua a dare loro la caccia senza pieta.

Episodio 34 Alcuni intrusi fanno irruzione nella proprieta, costringendo Andrew a gettarsi nella mischia per respingere gli assalitori e difendere il suo territorio.

Episodio 35 Mentre fa luce su un piano di insider trading, Evelyn scopre che l influente alleato Harrison Grayson sta cospirando attivamente con Ryan.

Episodio 36 Un pericoloso informatore consegna le prove del fatto che Grayson e la vera mente dietro la scalata aziendale ai danni di Andrew.

Episodio 37 Evelyn ritorna con informazioni cruciali su Grayson, scoprendo pero ordini che indicano un attacco a mezzanotte alla tenuta dei Bennett.

Episodio 38 Sapendo che un disperato Ryan si prepara a colpire con tutte le sue forze, Andrew ed Evelyn si preparano ad affrontare insieme la pericolosa minaccia.

Episodio 39 Andrew ed Evelyn affrontano Ryan a viso aperto, pronti a distruggere i suoi giochi con prove scritte inconfutabili che smascherano i suoi affari sporchi e le sue bugie.

Episodio 40 Di fronte all arresto, Ryan deride chi lo cattura, ma Andrew ed Evelyn restano impassibili mentre la verita minaccia di far crollare il suo intero impero.

Episodio 41 Mentre si adatta a un nuovo ed esigente lavoro nei servizi, un distratto Andrew si preoccupa dei margini sempre piu ridotti finche non arriva una distrazione inaspettata.

Episodio 42 Andrew fa visita a Evelyn al bar, offrendole sincero supporto ed elogi mentre lei lavora sodo per ricostruire la propria vita da zero.

Episodio 43 Evelyn riflette sugli errori passati e sulle proprie ambizioni, esprimendo apertamente il suo profondo rimpianto ad Andrew mentre riconoscono quanto le cose siano cambiate.

Episodio 44 Il panico dilaga quando Andrew riceve un allarme urgente sull evasione di Ryan, spingendo Evelyn a considerare la fuga per mettersi in salvo.

Episodio 45 Andrew tenta di tenere Evelyn al sicuro a porte chiuse dopo aver scoperto un agghiacciante biglietto da visita che dimostra come Ryan si stia avvicinando a loro.

Episodio 46 Andrew passa al bar per vedere come sta Evelyn, condividendo un momento di ritrovata serenita e gratitudine reciproca mentre lei accoglie un nuovo inizio.

Episodio 47 Andrew ed Evelyn analizzano un messaggio provocatorio di Ryan, il quale avverte che i suoi alleati segreti sono gia posizionati per smantellare il loro impero.

Episodio 48 Evelyn scopre una pista cartacea cruciale che collega Ryan a un partner offshore, guadagnandosi la profonda gratitudine e la fiducia di Andrew durante le indagini.

Episodio 49 Andrew permette a malincuore a Evelyn di accompagnarlo in territorio ostile, solo per scoprire che il luogo designato e misteriosamente deserto e sospetto.

Episodio 50 Mentre il blackout continua, inizia una perquisizione carica di tensione nella casa buia quando si sospetta che un intruso sia appostato all interno.

Episodio 51 Andrew viene preso dal panico quando trova un avvertimento minaccioso in casa, riconoscendo la calligrafia di una figura pericolosa del suo passato.

Episodio 52 Andrew identifica nel suo ex socio Simon l alleato di Ryan e organizza un teso confronto faccia a faccia per esigere la verita.

Episodio 53 Andrew ed Evelyn scoprono trasferimenti finanziari che dimostrano come Simon abbia aiutato Ryan a sottrarre segreti aziendali in un piano di vendetta calcolato.

Episodio 54 Andrew affronta uno spocchioso Simon, avvertendo l ex socio che Ryan lo sta solo usando come una pedina sacrificabile nel suo piano.

Episodio 55 Andrew cerca disperatamente di impedire a Evelyn di cadere in una trappola pericolosa, mentre lei insiste nel voler lottare per salvare il loro futuro.

Episodio 56 Una ricerca segreta di prove diventa rischiosa quando un infiltrato viene colto sul fatto dai complici di Simon e Ryan.

Episodio 57 Dopo il fallito tentativo di recuperare il registro, Andrew ed Evelyn pianificano di attirare in trappola un arrogante Simon per smascherare la rete di Ryan.

Episodio 58 Con il pretesto di una tregua, Andrew ed Evelyn mettono alle strette Simon con una registrazione nascosta per svelare la verita sui reali motivi di Ryan.

Episodio 59 Mentre Andrew comprende che un nemico cerca una vendetta personale contro di lui, emerge con Evelyn un intensa confessione d amore e di rimpianto.

Episodio 60 Andrew ammette che la sua ossessione per l impero lo ha accecato rispetto a cio che contava davvero, mentre Evelyn confessa i suoi profondi rimorsi per la fiducia tradita.