Romance asesino

Episodio 11 Arthur quiere abandonar su ola de violencia tras salvarse por poco, pero una vengativa Alice se niega a parar hasta que cada ex este muerto.

Episodio 12 Gladys investiga archivos de hace 5 anos que apuntan a una gran conspiracion, lo que conduce a una reunion tensa y secreta con Martin.

Episodio 13 Pruebas criticas se pierden justo cuando un interrogatorio fracasa, mientras una figura siniestra admira una coleccion sombria a medida que su lista se reduce.

Episodio 14 Los interrogadores presionan a Alice sobre si Arthur cumple sus violentas ordenes, ofreciendole proteccion antes de liberarla hacia un grave peligro.

Episodio 15 Confrontado con una espeluznante lista de asesinatos sin resolver, un amante suplica comenzar de nuevo huyendo en lugar de entregarse.

Episodio 16 Las tensiones aumentan por trofeos robados e interrogatorios policiales mientras un investigador acorrala a los sospechosos con un ultimatum para traicionarse.

Episodio 17 Los celos estallan cuando Alice acusa a su pareja de sentir algo por Gladys, lo que desata un peligroso plan para alejar a la mujer.

Episodio 18 Las dudas atormentan a los detectives tras un interrogatorio fallido, mientras Arthur atrae a un objetivo hacia la oscuridad para desestabilizarla.

Episodio 19 Una confrontacion presa del panico en la oscuridad estalla en caos cuando Martin llega justo cuando una sobreviviente aterrorizada afirma que Arthur la ataco.

Episodio 20 Los investigadores juran mantenerse unidos ante la intimidacion mientras los astutos asesinos planean fabricar coartadas perfectas para sus crimenes.

Episodio 21 Una celebracion se vuelve tensa sobre si destruir trofeos macabros que podrian delatar facilmente sus crimenes ante la policia.

Episodio 22 Una figura en las sombras presenta una implacable lista de victimas y exige la maxima traicion para asegurar que Alice Walters no vuelva a respirar.

Episodio 23 El panico estalla por pruebas ocultas despues de que Gladys casi descubre la oscura verdad, elevando el riesgo en un juego cada vez mas temerario.

Episodio 24 Una peligrosa propuesta para eliminar a Alice toma forma justo cuando Martin se ve envuelto en un nuevo y urgente descubrimiento sobre su papel encubierto.

Episodio 25 Las tensiones estallan cuando un investigador confronta a su companero por acostarse con un objetivo peligroso y arriesgar todo el caso.

Episodio 26 Confrontado por sus letales errores del pasado, Arthur se da cuenta de que una socia esta lista para traicionarlo y evitar caer por el crimen.

Episodio 27 Los investigadores retienen a Arthur cautivo en un almacen, preparandose para grabar una confesion completa al poner a Alice en su contra paso a paso.

Episodio 28 Tras una escalofriante confesion, los investigadores se apresuran para detener a Alice antes de que pueda atacar a su proximo objetivo en la lista.

Episodio 29 Un agente se prepara para seguir discretamente a un sospechoso tras descubrir una creciente lista que apunta a cualquiera que haya lastimado a Alice.

Episodio 30 Los investigadores se reagrupan con unas bebidas tras una redada caotica donde un peligroso sospechoso de asesinato escapa por una salida alternativa.

Episodio 31 Conmocionada porque fuerzas poderosas liberaron a Arthur, Gladys y su compañero se reorganizan para detenerlo junto a Alice antes de que escapen.

Episodio 32 Luego de que una pista anonima revela el punto de encuentro de Alice y Arthur, los investigadores debaten entrar solos a una trampa aislada y peligrosa.

Episodio 33 Arthur se prepara para dar su ultimo paso mientras Alice llega, suplicando que huyan juntos usando el dinero que han reunido.

Episodio 34 Arthur apunta su arma contra Alice para no dejar cabos sueltos, solo para descubrir que toda su conexion romantica fue una farsa planeada.

Episodio 35 Durante un tenso interrogatorio, Arthur se niega a delatar a su poderoso complice, confiado en que pronto recuperara su libertad.

Episodio 36 Los investigadores descubren transferencias financieras sospechosas vinculadas a la liberacion de Arthur y a las tragicas muertes de los padres de los sospechosos.

Episodio 37 Los investigadores vinculan registros financieros con Arthur e impulsan una pesquisa discreta sobre una red ligada al alcalde, temiendo que Alice este involucrada sin saberlo.

Episodio 38 Los detectives confrontan a una figura poderosa con pruebas de haber contratado a Arthur para eliminar a los hijos de un rival en una serie de asesinatos calculados.

Episodio 39 Los investigadores descubren una extensa red que llega hasta el ayuntamiento, pero enfrentan una presion creciente tras enterarse de que Alice acaba de ser liberada.

Episodio 40 Recien liberada, Alice intenta desaparecer a toda prisa, pero un aliado interviene para explicarle por que la atacaron y ofrecerle proteccion.

Episodio 41 Se desata un tenso enfrentamiento cuando se ofrece un plan de escape en jet privado, pero solo con la condicion de cancelar un ataque en curso.

Episodio 42 Luego de que Gladys frena un ataque, comienza un esfuerzo desesperado por trasladar a una aterrorizada Alice a un refugio lejos del alcance de Arthur.

Episodio 43 Mientras Gladys se esfuerza por mantener ocupado a Arthur, los protectores preparan a una inquieta Alice para escapar antes de que se cierre la oportunidad.

Episodio 44 Mientras Arthur alista el vuelo privado, las dudas sobre las ordenes letales de su tio contra Alice hacen que su acompañante gane tiempo.

Episodio 45 Los detectives rastrean los detalles del vuelo para organizar una intercepcion, pero una repentina falla de seguridad compromete el refugio de Alice.

Episodio 46 Una cautiva ruega por la vida de su compañero luego de que sus dudas provocan a un captor celoso, llevando su acuerdo forzado a un limite mortal.

Episodio 47 Mientras un equipo rival avanza hacia su posicion, los aliados se arman y se preparan para un choque violento mientras confian en Gladys.

Episodio 48 Una ejecucion se interrumpe por la llamada de un tio, desatando un amargo choque por traiciones pasadas y lecciones letales mientras el objetivo espera.

Episodio 49 La rebelion se vuelve letal cuando una cautiva enfrenta la ejecucion y un sobrino apunta con un arma a su tio manipulador para frenar el ciclo de muertes.

Episodio 50 Justo despues de que un sospechoso queda supuestamente encerrado, Arthur escapa e intenta convencer a una desconfiada Gladys de huir juntos de la ciudad.

Episodio 51 Mientras huye, Arthur convence a su indecisa amante de cambiar el juego contra sus perseguidores atrayendolos hacia una peligrosa trampa.

Episodio 52 Se desata un tenso enfrentamiento cuando adversarios armados confrontan a una implacable Gladys, discutiendo sobre quien disparara primero.

Episodio 53 Arthur enfrenta un peligroso choque con su tio, quien le exige entregarse a las autoridades para proteger a Alice de cargos penales.

Episodio 54 Llevado al limite por traiciones pasadas y traumas familiares, un inestable Arthur amenaza vidas mientras su compañera le suplica que se detenga.

Episodio 55 Se desata un tiroteo en una lucha desesperada por proteger a Alice, obligando a los aliados a librar una dura batalla contra un atacante implacable.

Episodio 56 Buscando un nuevo comienzo tras sobrevivir a la letal experiencia, dos aliados comparten una despedida tranquila y reflexiva mientras se abren nuevos caminos.

Episodio 57 Al reflexionar sobre la pesadilla de enamorarse de un peligroso criminal, los compañeros confrontan sentimientos romanticos inesperados entre si.

Episodio 58 Tras recibir elogios de su jefe por cerrar el caso, dos detectives compañeros navegan con cautela el futuro de su romance.

Episodio 59 Acorralado y ante un interrogatorio, Arthur acepta hablar unicamente con Gladys sobre los verdaderos motivos tras el complot contra Alice.