愛という名の完全犯罪

第11話 Dylanは相棒への信頼を上司に訴え、密室では怪しい人物たちが利益をもたらす新たな提携を話し合う。

第12話 DylanがMiraに対する不審な発言についてAlexisを問い詰めると、AlexisはLunaと彼の絆に対する嫉妬を告白せざるを得なくなる。

第13話 魅力的な金銭的提案が職務上の忠誠心を試す中、Lunaへの嫉妬が重要なパートナーシップを永遠に壊しかねない事態となる。

第14話 せっかちな投資家たちが計画の賭け金を吊り上げる中、Lunaはあらゆる手段を使って別の重要人物を寝返らせようとチームを急かす。

第15話 Santiagoが関与する暴力的な衝突に関する新たな手掛かりにより、捜査は主容疑者から急遽方向転換を迫られる。

第16話 隠された証拠が重要人物を過去の殺人に結びつける中、儲け話の潜入提案には危険な驚きが伴っていた。

第17話 警察署宛ての不審な贈り物とともに予想外のロマンスが浮上し、個人的な感情と事件が衝突する。

第18話 危険な選択によって保護者が自らのキャリアと安全を天秤にかける中、Harryからの脅迫がすべてを狂わせようとする。

第19話 Harry Watsonの父親からの脅迫が高まり、家族の復讐がDylanに及ぶ前にLunaを倒すための緊迫した交渉が始まる。

第20話 Lunaを倒すための必死の取引が深刻な摩擦と警告を生み、個人的な恨みによって同盟関係に亀裂が入る。

第21話 AlexisはDylanに詰め寄り、Lunaは自身の目的のために彼を操っている冷酷な殺人犯だと衝撃的な告発をする。

第22話 Alexisが二人の信頼を粉砕する秘密を暴露した後、激しい非難を受けたDylanはLunaに真実を問い詰める。

第23話 Dylanが全員を脅かす隠された陰謀を知る中、EvansはLunaへの深い憎悪で自暴自棄になる仲間を慰める。

第24話 予想外の愛の告白とLunaを倒すための提案が、疲れ果てた仲間たちの間にまったく新しい協力関係の道を開く。

第25話 Evansは関係が壊れた同僚と対峙し、警察官を追いかけても築き上げたすべてを台無しにするだけだと警告する。

第26話 緊迫した愛の告白が不信感と衝突する中、Harryに対して抜本的な措置を取る前に尋問を行う準備が始まる。

第27話 捜査官が真実を引き出そうとする中、Harryは免責と引き換えに過去の屋上での事件について協力することに同意する。

第28話 緊迫した会談でシステムの漏洩と激しい侮辱が露呈し、反抗的なライバルに慎重に報復する計画が動き出す。

第29話 Harryが警察署に姿を現したのを目撃された後、Alexisは強力なライバルに対するDylanの未解決の感情を問い詰める。

第30話 富裕層の危険な秘密を握る有力な帳簿をめぐり、それを暴露すべきか交渉の切り札として隠しておくべきかで対立が生じる。

第31話 ディランはルナ・フィリップスに丸め込まれているという疑惑をかけられながらも彼女を連行すると誓い、同僚たちからの厳しい懐疑の目に直面する。

第32話 エヴァンスは予期せぬ来訪者や職場での厳しい視線に対処しつつ、焦る共犯者たちに裏切りの対価としてさらなる増額を要求する。

第33話 極秘情報が詰まったルナの貴重な帳簿を盗むため、エヴァンスがハリーと結託している証拠を掴もうと張り込みが計画される。

第34話 ある警察官がシステムにログインした直後、ルナの事件ファイルから重要な証拠が消え去り、署内での疑惑が急速に深まる。

第35話 監視によってエヴァンスとハリーの密会が暴かれる一方で、企みを持つ者たちが標的を陥れるための罠を仕掛ける。

第36話 疑惑により自身のキャリアが脅かされ絆が試される中、ディランは過去の事件にまつわる盗まれた弾道検査報告書についてルナを問い詰める。

第37話 エヴァンスを巡る秘密によって信頼が揺らぐ中、ある相棒は消えた証拠を探すため密かに旧友を訪ねる準備を進める。

第38話 証拠保管場所から盗まれた弾道検査報告書を巡ってアレクシスが問い詰められ、ルナ・フィリップスやその側近との深いつながりに対する緊張が高まる。

第39話 弾道検査報告書の紛失を知ったミラが動揺を募らせ、危険な敵に対する極めて重要な切り札が失われる危機に瀕する。

第40話 隠された書類の現物を巡って緊迫した対峙が繰り広げられる中、防犯カメラがアレクシスの危険な行動をすべて暴こうとしていた。

第41話 エヴァンスはルナの計画を巡って命の危険に晒され、驚くべき家族の再会によって隠された正体と激変した過去が露わになる。

第42話 衝撃的な家族の事実が忠誠心を揺るがす中、ある味方はワトソン氏からの重要な許可を得た直後に手を引くことを拒否する。

第43話 ルナの過去にまつわる悲劇的な家族の遺産を守るため、ミラが突如として辞職を表明し、ディランは不意を突かれる。

第44話 警察に気づかれる前にアレクシスが決死の救出を試みる中、殺害予告と長年隠されていた家族の確執によって緊迫した対立が激化する。

第45話 ルナとハリーの双方から追われる仲間たちは、破損したノートPCにより重要データが危険に晒された後、謎の書類の解読を急ぐ。

第46話 アレクシスがミラのオフィスで命乞いをする中、ハリーは次第に追いつめられる標的に対して白昼堂々冷酷な襲撃を企てる。

第47話 失脚した味方がルナに赦しを求めて警察の身辺保護を要請し、裏切り者のハリーに対する復讐を誓う。

第48話 ルナやエヴァンス、無謀なアレクシスを巡って混乱が渦巻く中、屋上からの致命的な突き落としに関する衝撃的な目撃証言により怒りが爆発する。

第49話 エヴァンスや進行中の捜査に関するアレクシスの真の動機に疑念が生じ、警察組織内で緊張が高まる。

第50話 息子の命とフィリップ・ローソンに対する未払いの借りを巡って危険な直接交渉が始まり、脆い協力関係が試される。

第51話 激しい衝突の末にワトソンが命を落とし、エヴァンスの行方を追う懸命な捜索が始まるにつれて疑心暗鬼と恐怖が広がる。

第52話 ハリーが報復を求めて悲しみが瞬く間に復讐心へと変わり、予期せぬ緊迫した遭遇へと発展する。

第53話 アレクシスは毒を盛られた標的に対峙してルナの正体に関する驚愕の事実を突きつけ、エヴァンスの居場所を問い詰める。

第54話 過酷な襲撃によりミラが入院しエヴァンスが逃亡する中、手遅れになる前に国外へ逃亡するための緊急計画が練られる。

第55話 捕らえられた標的が命の危機に直面する一方、警備の手薄なルナの無防備な屋敷が差し迫る襲撃の標的となる。

第56話 暴力の連鎖から完全に逃れるための計画が進む中、深い悲しみに暮れるハリーと復讐に燃える仲間たちがルナの屋敷へと迫る。

第57話 ディランを守るため彼を置いて逃亡する準備をルナが進める中、アレクシスと危険な敵が彼女の敷地内に侵入する。

第58話 アレクシスは行方不明の女性を巡って圧倒的不利な捕虜と対峙し、突然の裏切りを警戒しながら報いを受けるよう要求する。

第59話 ハリーの冷酷な手下たちの中にディランを見捨てないよう負傷した叔母から懇願され、ルナは国外逃亡を前に苦渋の決断を迫られる。

第60話 侵入者たちが自分たち以外にも誰かがいることに気づいて暗闇の中でパニックが起き、恐ろしい発見によって待ち伏せは混乱に陥る。